Boston, Massachusetts — Rapper Kanye West, who now goes by “Ye,” showed up at the headquarters of New Balance Athletics, a major shoe company known for catering to middle-aged men, and glued himself to a wall to prevent security from ejecting him.